Module 1 : Initiation

Appelé aussi BD. Les disques blu-ray (BD) disposent d'une capacité de 25 ou plus.

Blu-Ray Recordable - BD-R

Le disque Blu-ray ou Blu-ray Disc est un format de disque numérique breveté permettant de stocker et restituer des vidéo en Haute Définition. Enregistrable une fois : le disque Blu-Ray enregistré ne peut plus être modifier ou réenregistré (même principe que CD-R et DVD-R).

Blu-Ray réinscriptible - BD-RE

Les disques réinscriptibles Blu-ray sont dotés de la technologie SERL. La couche d'enregistrement retrouve une condition optimale à chaque cycle d'effacement, laissant ainsi un disque sans défaut pour l'enregistrement suivant (même principe que CD-RW ou DVD-RW).

Blu-Ray 25 Go ou 50 Go

Les disques Blu-Ray BD-R et BD-RE ont une capacité de 25 Go.

De nouvelles technologies ont rendu possible les procédures de double couche, les données pouvant être stockées dans deux couches (double layer ou DL). De cette manière une capacité de mémoire de 50 Go est atteinte.

M-DISC Blu-ray de 25 Go

Ces disques sont compatibles avec n'importe quel graveur Blu-ray et conservent les données beaucoup plus longtemps.

M-DISC Blu-ray de 100 Go

Ces disques nécessitent un lecteur-graveur Blu-ray BD-XL qui peut enregistrer les données sur les 3 couches enregistrables.

Récapitulatif :

BD-R et BD-RE : 25 Go

BD-R DL et BD-RE DL : 50 Go

MDisc : 25 ou 100 Go

Important !

Les disques Blu-Ray et M-Disc Blu-Ray ne peuvent être gravés que par un graveur Blu-Ray spécifique, interne ou externe. Pour les disques Blu-Ray DL (double couche) le graveur doit être équipé par la fonction DL.

La carte d'identité électronique et le lecteur de carte eid permettent :

- d'avoir accès par internet :

• au dossier administratif de la personne qui possède la carte eid (celle-ci est obligatoire en Belgique)

• à différentes applications et sites web qui utilisent cette carte (plus de 800 en 2017) (voir le site http://eid.belgium.be/)

• à différents appareils qui utilisent cette carte (la carte eid remplace la carte sis)

- de créer d'autres voies d'accès (clés numériques).

Plus d'infos sur http://www.belgium.be ou sur http://www.eid.be/

Ce circuit spécialisé comporte aussi un processeur graphique (GPU) qui s'occupe de tout ce qui s'affiche à l'écran, en déchargeant le processeur de la carte mère (CPU) de calculs lourds. Il se branche sur le port interne PCIe.

Ses performances sont fondamentales pour le PC, particulièrement pour assurer un affichage fluide dans les jeux vidéo en 3D, une faible consommation électrique, un niveau sonore peu élevé et l'utilisation de moniteurs 4K/UHD et WQHD et/ou de casques de réalité virtuelle. Parfois intégré à la carte mère pour minimiser les coûts, il est souvent installé sur une carte spécifique contenant de 2 à 8 Gb de mémoire RAM.

Marques principales : AMD et Nvidia

Mémoire-flash utilisée dans un appareil photo numérique (APN), un smartphone, certaines caméra... Les grandes marques ont développé chacune leur type : SD, MMC, XD, MD, MS... Les lecteurs, pc et imprimantes savent souvent lire plusieurs types.

L'élément constitutif principal de l'ordinateur est la carte mère (en anglais « mainboard » ou « motherboard »). C'est une grande carte située dans le boîtier sous le clavier des pc portables (ou dans la tour ou dans le desktop des pc de bureau). Sur cette carte mère on retrouve le processeur (CPU), les barrettes de mémoire, des emplacements (slots) sur laquelle les autres cartes viennent s'enficher (carte son, carte graphique, carte réseau...) ainsi que les différentes prises pour branchements (USB, HDMI, FireWire, Ethernet, réseau...) pour connecter les périphériques externes à l'ordinateur.

Cette carte sert à communiquer sur un réseau connecté, sur un HUB ou sur un switch.

La carte de son sert à la production des sons du PC. Elle sont souvent stéréo et quatre points ou 5.1 pour accommoder les sons ambiophoniques des jeux ou films. Certaines sont amplifiées. Elle est équipée de ports du type jack pour un casque (out), un micro (in) ou une autre sortie audio.

Désigne soit l'unité de disque optique, compact, qui remplace maintenant les disquettes de 1.4 MB, soit le disque optique lui-même.

Un CD-Rom peut contenir de 650 à 700MB de données, c'est-à-dire 500 à 600 fois plus qu'une disquette. Cela équivaut à environ 1h15 de musique ou environ 300 000 pages dactylographiées.

Pour le stockage de données, ils sont maintenant remplacés par les DVD-R.

Pour le stockage de musique on utilise encore les CD-R, appelés aussi CD-audio (CD-A), dans la plupart des lecteurs de salon et des auto-radios.

Cependant dans les appareils récents, les branchements USB sont courants et permettent d'utiliser des clés usb, dont le coût de stockage est plus avantageux et l'usage plus facile.

Le CD+G est un CD-A spécial qui contient des données graphiques mêlées aux données audio et utilisé le plus souvent pour le karaoké. Ces CD sont lisibles avec n'importe quel lecteur de CD Audio mais il n'est possible d'afficher les graphiques qu'avec un lecteur spécialisé.

Disque optique compact ré-inscriptible càd qui permet d'y écrire plusieurs fois des données. Les CD-RW peuvent enregistrer de 650 à 700MB de données (musique, photos, documents...)

Utilisé pour :

- taper les lettres, chiffres, caractères de ponctuation, certains accents, signes spéciaux et

- comportant différentes commandes pour votre PC (ENTER, CTRL, F1...)

- certains comportent des fonctions de fermeture, mise en veille, redémarrage de l'ordinateur

- parfois d'autres fonctions (ouverture du tiroir pour CD-DVD, volume, touches multimédia...).

Une clé USB, appelée aussi stick USB est un support de stockage amovible contenant une mémoire flash (EEPROM) qui permet de transférer des données d'un ordinateur à un autre. Cette mémoire est ré-inscriptible, elle possède les caractéristiques d'une mémoire vive mais dont les données ne sont pas effacées lors d'une mise hors tension.

Plus solide qu'un disque optique et qu'un disque dur (sans composant mécanique), ce type de mémoire fonctionne sur tous les systèmes d'exploitation et est Plug&Play (on peut débrancher la clé sans éteindre le pc). Aucune configuration n'est nécessaire : elle apparaît comme disque amovible dans l'explorateur. Contrairement au cloud, elle n'a pas besoin d'être connectée à Internet pour accéder aux données enregistrées sur la clé USB.

Les clés actuelles ont des capacités de 1 à plus de 128 Go et disposent de la technologie usb 3.0.

Leur prix est abordable, varie d'un modèle à l'autre (une clé de 64 Go peut ainsi coûter entre 30 et 45 €) mais dépend surtout de sa capacité et de sa rapidité. Attention au boîtier qui peut être gros et gêner un branchement au port d'à côté. Préférer les clés avec capuchon et voyant lumineux qui indiquent quand on peut les débrancher après éjection du système.

Certaines clés contiennent aussi des logiciels portables càd fonctionnant sans installation sur le pc (sauvegarde des données, sécurisation, liens Internet...).

La clé USB Ironkey est une clé ultra-sécurisée qui peut :

- transporter les données, les mots de passe, les applications et le navigateur Web sans risque d'être piratée par des virus, des vers ou de simples voleurs car dans ce cas elle s'auto-détruit (destruction des données contenues en cas d'attaque brutale perçue par la clé) ;

- conçue pour les normes militaires, elle reste étanche. Évidemment elle coûte beaucoup plus cher que les clés standard.

Le cloud (nuage en anglais) permet de stocker des documents, photos et vidéos en ligne (sur Internet). Ce système de sauvegarde très pratique permet d'accéder à tous vos documents quel que soit l'endroit où vous vous trouvez. Cependant la confidentialité et la sécurité des données n'est garantie que par votre identifiant et mot de passe !

Plusieurs prestataires offrent un service gratuit (souvent 5 Go) mais si vous avez besoin de plus, il faut payer.

Exemples : icloud d'Apple, Drive de Google, OneDrive de Microsoft, Coud Drive d'Amazon...

Des entreprises indépendantes offrent le même type de services : Dropbox, Hubic, Box...

Central Processing Unit. Ce processeur est le cerveau de votre ordinateur qui sert à traiter les informations binaires des processus de votre PC. Plus le processeur est rapide, plus votre ordinateur sera rapide. La vitesse des processeurs actuels varie de 2 à 3,6 GHz et les plus récents contiennent souvent un double coeur (dual core), nécessaire pour les systèmes d'exploitation comme Vista et Windows 7.

Appelé aussi HDD. C'est l'unité magnétique d'entreposage principal de données de votre ordinateur. Les logiciels, vos données et autres sont entreposées sur celui-ci. Ils sont habituellement de type IDE ou SCSI. IDE est utilisé pour les ordinateurs personnels et SCSI sur les serveurs.

Certains disques durs dits « multimédia » permettent de stocker, d'y transférer ses photos, ses vidéos ou sa musique, puis de connecter celui-ci sur son téléviseur ou sa chaîne hi-fi pour les visionner ou les écouter.

Il existe aussi des disques durs "réseau" (appelé NAS ou Network Access Storage), que l'on peut partager entre plusieurs ordinateurs en les connectant à un routeur et une connexion Ethernet ou une connexion sans fil via un réseau wi-fi. Une interface de gestion permet en général de configurer ses paramètres (droits d'accès, etc.) depuis son ordinateur. Les prix dépendent de leurs capacités (de 500 Go à 16 To).

Certains fabricants proposent aussi des clouds « personnels » : ce sont des disques durs d'assez grande capacité (2 à 4 To) que l'on connecte à Internet une box. On peut y stocker ses documents, ses photos, ses films ou sa musique et les consulter à distance depuis un ordinateur, une tablette tactile ou un smartphone. Tout est donc enregistré chez vous mais vous devez assurer vous-même la sauvegarde des fichiers et vous n'êtes pas à l'abri d'un cambriolage.

Appelé aussi SSHD, ce type de disque dur combine :

- un disque dur traditionnel magnétique (débit rapide pour les grands accès séquentiels)

- et une mémoire flash (démarrage rapide càd absence de latence pour les petits fichiers accédés de façon aléatoire).

Ce type de disque est tout particulièrement destiné aux ordinateurs portables.

Grâce à cette combinaison, le SSHD cumule les avantages des disques HDD et SSD à savoir un coût de stockage bien moins élevé qu'un SSD et une grande rapidité en lecture/écriture.

Les disques SSHD sont généralement un peu plus chers que les disques durs classiques mais bien moindres qu'un SSD. Ils sont constitués en général d'un SSD de 128 à 256 Go (en fonction de la taille totale du disque), le reste du disque étant un disque dur classique.

Appelé aussi floppy disk, ce média magnétique est maintenant remplacé par les clés usb et les disques optiques compacts (CD, DVD, BD). Elle ont été fabriquées de 1987 jusqu'au début des années 2000.

Leur capacité était seulement de 1.44 MB et pouvait être facilement endommagé par des sources magnétiques.

Appelé aussi DVD. Le lecteur est une unité de disque optique pour DVD ou Digital Video Disk. Majoritairement utilisé pour les films, il peut aussi contenir des logiciels, de la musique... Leur capacité de stockage va de 4,7 Go (gigaoctet) à 17 Go, c'est-à-dire 3500 fois plus qu'une disquette. Un DVD normal équivaut à 7 CD et environ 9h30 de musique. Un DVD double-couche (DL pour dual layer) équivaut à 13 CD et environ 17h30 de musique.

Les disques Blu-ray (BD) dispose d'encore plus de capacité (25 ou 50 Go).

NB : les DVD MDISC existent en capacité de 4,7 Go ; ils sont devenus moins chers et sont utilisés pour l'archivage numérique personnel de très longue durée (plus de 100 ans).

Comme pour les CD-RW, cet unité peut réinscrire des données sur un disque DVD vierge.

Même capacité qu'un DVD-Rom.

Livre numérique ou livre électronique : c'est un livre édité et diffusé en version numérique, disponible sous forme de fichier, qui peut être téléchargé, stocké et lu sur un écran tel que celui d'un ordinateur personnel, d'une liseuse ou d'une tablette tactile.

FireWire est un peu comme un port USB mais plus rapide. Ils sont habituellement utilisés pour des caméras digitales, disques rigides externes et autres périphériques nécessitant une haute vitesse de transfert. Ces ports sont Plug&Play.

Sigle signifiant « Interface Multimédia Haute Définition ». Il s'agit d'un standard de connexion numérique de grande qualité qui véhicule à la fois le son et l'image. Il est destiné au marché grand public. Le HDMI permet de relier une source audio/vidéo - comme un lecteur DVD ou Blu-ray, un ordinateur ou une console de jeu – à un dispositif compatible – tel un téléviseur HD ou un vidéo-projecteur. Ce type de connecteur permet également de passer des ordres de télécommande et de synchroniser les appareils pour faciliter la vie de l'utilisateur. Petit et pratique, il s'est maintenant généralisé et remplace la prise péritel. La norme HDMI 1.3 procure un flux audio de très haute performance — sans perte de qualité (lossless) tandis que la norme HDMI 1.4 est une évolution majeure car cette norme permet la transmission de la 3D full HD (1080p).

Pour utiliser votre carte d'identité électronique, vous devez disposer d'un lecteur de cartes (lecteur eid) qui établit la communication entre l'ordinateur et la puce de la carte d'identité. Il y a différents types de lecteurs de cartes :

• Le type le plus utilisé est un lecteur de cartes simple (sans clavier ni écran) que vous connectez à l'ordinateur par le biais d'un port USB. Vous introduisez votre code PIN à l'aide du clavier de l'ordinateur. On peut l'acheter dans la plupart des magasins informatiques et en grandes surfaces. Vérifiez toujours si le lecteur de cartes que vous souhaitez acquérir permet d'utiliser l'eID belge.

• La plupart des entreprises et des commerçants préfèrent un lecteur de cartes doté d'un clavier et/ou d'un écran. Plus coûteux car il dispose d'un « PIN pad » (clavier pour taper le code PIN).

• Pour les ordinateurs portables, il existe des lecteurs de cartes totalement intégrés à l'ordinateur ainsi que des lecteurs sans fil.

• Il existe également des claviers avec un lecteur de cartes intégré. Le code PIN est introduit en toute sécurité à l'aide du clavier.

Exemples d'applications utilisant le lecteur eid.

Appareil mobile conçu principalement pour lire des livres numériques. L'appareil est doté d'un écran pour la lecture et doit permettre le stockage des publications numériques afin de se confectionner sa bibliothèque numérique personnelle. À la différence des tablettes tactiles, les liseuses utilisent principalement le papier électronique comme technique d'affichage ; elles offrent les mêmes qualités de lecture qu'un livre et bénéficient d'une autonomie largement supérieure à celle des tablettes.

Le format numérique apporte certaines fonctionnalités dont la possibilité de transporter une bibliothèque entière avec soi, d'agrandir la taille des caractères, de rechercher des mots dans tout le texte, d'utiliser des fonctions de navigation hypertexte, de surligner des passages, d'ajouter des notes personnelles ou des marques-pages et de consulter un dictionnaire interne ou encore d'écouter le texte grâce à la synthèse vocale, de consulter internet et d'écouter des fichiers audio. En 2012 de nombreuses liseuses sont dotés d'un écran tactile et d'une connexion Wi-Fi.

Source : wikipédia, 2013.

La mémoire flash est un compromis entre les mémoires de type RAM et les mémoires mortes. En effet, la mémoire Flash possède la non-volatilité des mémoires mortes tout en pouvant facilement être accessible en lecture ou en écriture. La mémoire flash est idéale pour de nombreuses applications (appareils photos numériques, téléphones cellulaires, imprimantes, assistants personnels (PDA), ordinateurs portables, baladeurs, clés USB, disque dur hybride...).

Sert à établir une connexion entre un ordinateur et une ligne téléphonique. Actuellement de type ADSL.

Appareil intégrant à la fois un modem et un routeur ; permet de connecter plusieurs machines à 1 seule connexion à internet.

La majorité des box proposées par les fournisseurs d'accès à Internet sont d'ailleurs des modems-routeurs qui associent plusieurs types de réseaux, filaires (avec câble Ethernet) et sans-fil (Wi-Fi).

Pour l'affichage des données de l'ordinateur. Appelés aussi écrans, ils sont maintenant de type LCD. Les anciens écrans étaient des tubes cathodiques (CRT).

Le prix dépend de leur dimension (la diagonale est exprimée en pouces), de leur définition (exprimée en pixels, par ex full HD = 1920 x 1080 pixels), de la classe d'énergie (plus ou moins consommateur d'électricité), de leur connectique, de l'intégration de hauts-parleurs ou non...

Un netbook est un ordinateur de très petite taille, aux performances plus faibles qu'un ultraportable classique, et vendu à bas prix. Les modèles sans disque dur (càd avec mémoire flash ou SSD) sont particulièrement adaptés à une utilisation sans risque dans les moyens de transport.

Source : wikipédia, 2013

Dans Windows, on peut choisir d'ouvrir les éléments en double cliquant sur les icônes, ou en effectuant un simple clic.

Par défaut, le double clic est activé 

Pour modifier ce paramètre dans Seven, Vista ou XP :

• Double-clic sur Poste de travail ou Ordinateur ou l'explorateur Windows / menu Outils / sélectionner Options des dossiers

• Dans la fenêtre Options des dossiers, sélectionner Ouvrir les éléments par simple clic (sélection par pointage) puis cliquez sur le bouton OK.

Pour modifier ce paramètre dans Win 8/8.1 :

• Sur l'écran de démarrage, saisissez options des dossiers pour ouvrir le champ Rechercher. Sélectionnez Options des dossiers dans les résultats de la recherche.

• Dans la fenêtre Options des dossiers, cliquez sur l'onglet Général.

• Dans la zone Cliquer sur les éléments de la manière suivante, sélectionnez l'une des options suivantes :

• Ouvrir les éléments par simple clic (sélection par pointage) ou

• Ouvrir les éléments par double-clic (sélection par simple clic)

• Cliquez sur OK pour enregistrer vos modifications.

Pour revenir au mode en double clic, allez à nouveau dans Options des dossiers, sélectionnez Ouvrir les éléments par double clic (sélection par simple clic) puis cliquez sur OK.

Appareil comprenant un ordinateur portable (clavier+disque dur...) et une tablette détachable.

Personal Digital Assistant ou Assistant numérique personnel : appareil numérique portable servant d'agenda, de carnet d'adresses et de bloc-notes. On les dote de clavier, avec des petites touches, d'écran tactile, associé alors à un stylet.

Actuellement ce type d'appareil dispose aussi de fonctions bureautique et multimédia, peut surfer sur Internet et permet la géolocalisation et la téléphonie. On peut ainsi synchroniser ses données avec son ordinateur personnel via une connexion Wi-Fi.

Source : wikipédia, 2013

Console de jeu Sony :

PS3 : processeur 4 GHz, mémoire de 2x256 Mo, HDD de 60 Go, lecteur Blu-ray/DVD/CD, nombreux ports (USB, port Ethernet, Bluetooth, HDMI, lecteur de carte SD...).

PS4 : processeur 8 coeurs et processeur graphique, mémoire de 8 Go, HDD jusqu'à 1 To, lecteur Blu-ray/DVD/CD, 2 ports USB, port Ethernet, Bluetooth, sortie HDMI...

Ce standard à été ajouté pour permettre d'éliminer les configurations par cavaliers et les conflits causés par la mauvaise utilisations des ressources du PC. Les cartes sont détectées et configurées automatiquement par le bios Plug&Play et le système d'exploitation.

Emplacement pour une connexion, un branchement à un périphérique externe à votre ordinateur.

Appelé aussi connecteur Ethernet et utilisé pour se brancher à un réseau LAN (local area network) ou à Internet par câble (via un modem, un routeur, un serveur...).

En Belgique, il s'agit souvent d'un connecteur RJ45. Un réseau sans câble (wifi) s'appelle souvent WAN (wide area network).

Utilisé pour brancher une caméra, un écran numérique... Plusieurs types : composite, vidéo-S, DVI, HDMI, mini HDMI.

Random Memory Access ou mémoire à accès direct. Ce type de mémoire vive est utilisé pour l'écriture et la lecture des différents processus de l'ordinateur. Les logiciels, leurs données (ou datas)... sont chargés en mémoire pour leur exécution. Plus vous avez de mémoire RAM, plus votre PC exécutera les logiciels aisément mais il sera aussi plus cher. Les RAM sont disposées sur de petites barrettes (les fameuses barrettes de mémoire) et s'effacent quand on éteint l'ordinateur. C'est pour cela qu'on utilise un disque dur qui ne s'efface pas à l'arrêt du pc. Dans les pc actuels on met de 2 à 8 Gb.

Un réseau est un ensemble d'ordinateurs (serveurs, pc...) et d'équipements (imprimantes, hub...) reliés entre eux (interconnectés) afin d'échanger des informations numériques. (source : wikipedia)

Exemple

Système matériel permettant la mise en réseaux de plusieurs ordinateurs.

Ou numériseur : périphérique d'acquisition permettant de numériser des documents, c'est-à-dire de transformer un document papier en image numérique. Il existe également des scanners capables de numériser des supports particuliers tels que les diapositives.

La souris fait bouger le pointeur sur l'écran pour sélectionner et indiquer les actions que vous désirez exécuter. Les anciennes sont mécaniques et les plus récentes sont optiques. Elles peuvent être avec fil ou sans fil (wifi) mais nécessitent alors des piles rechargeables ou non.

Parallèlement aux disques durs mécaniques, de nouveaux disques durs basés sur la technologie SSD (pour Solid-State Drive) sont apparus depuis quelques années : ces disques durs SSD utilisent des composants électroniques de type mémoires flash pour stocker les données : cette mémoire est comparable à la RAM mais différente car les données restent inscrites dans le disque dur même si on éteint l'ordinateur, exactement comme une clé USB ou la carte mémoire d'un appareil photo numérique.

Avantages : pas de partie mécanique mobile, meilleure résistance aux chocs, moins de bruit, accès aux données plus rapide, moindre consommation électrique, plus légers, plus silencieux et moins fragiles.

Inconvénients : leur prix est actuellement très supérieur (en moyenne 256 Go en SSD coûtent le même prix que 2 To en mécanique).

Type de SSD : deux puces différentes sur les SSD : MLC (grand public, moins chère mais moins performante) et SLC (professionnelle, plus chère et de meilleure qualité, donc conseillée). Ppour les puces MLC, nombre d'écritures sur une même zone du disque limité.

À moyen voire court terme, les SSD remplaceront sans doute les disques durs dans les machines grand public. On parle d'une future norme mSATA pour uniformiser et assurer la compatibilité des modèles entre fabricants.

Capacités actuelles : jusqu'à 2 To.

Une tablette tactile, tablette électronique, ardoise électronique ou bien encore tablette numérique est un ordinateur portable en forme de tablette ayant pour principale interface un écran tactile et qui intègre plusieurs applications qui cohabitent grâce à l'intégration d'un système d'exploitation sur le même principe qu'un ordinateur. Elle permet d'accéder à des contenus multimédias tels que la télévision, la navigation sur le Web, la consultation et l'envoi de courrier électronique, l'agenda, le calendrier etc... Il est possible d'installer des applications supplémentaires depuis une boutique d'applications en ligne. En quelque sorte, la tablette tactile est un intermédiaire entre l'ordinateur portable et le smartphone.

Source : wikipédia, 2013

Pavé tactile utilisé comme dispositif de pointage sur les pc portable (remplace la souris).

Universal Serial Bus.

Ce type de port est très utilisé car il permet de connecter les périphériques sans arrêter l'ordinateur. Est automatiquement détecté et configuré à l'aide du standard Plug&Play. Sa technologie a évolué : la version usb 1.0 avait une vitesse assez basse (env. 1,5 Mo/s) ; la version usb 2.0 offre un débit réel d'env. 40 Mo/s tandis que la nouvelle version usb 3.0 apparue en 2011 offre un débit de 5 Go/s. En 2013 la version 3.1 permet de doubler le débit à 10 Go/s. Elle est compatible avec les versions 2 et 3.0.

Ces versions peuvent se reconnaître à la couleur interne du connecteur qui est bleue (usb 3), noir (usb 2) ou blanc (usb 1).

A ne pas confondre avec la version usb type-C (qu'on abrège en usb-C) qui est plus petite et arrondie.

Cette petite caméra permet de retransmettre en direct des vidéos, sur votre pc et/ou sur un réseau (Internet... ou réseau interne à l'entreprise).

Elle est souvent intégrée au pc portable (au dessus de l'écran) ou externe (pc de bureau). Un voyant témoin de fonctionnement montre parfois qu'elle est en train de fonctionner.